Olusia1994
Mała Lady
Dołączył: 27 Cze 2005
Posty: 58
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Tychów
|
 Wysłany: Pon 10:05, 19 Mar 2007 Temat postu: |
|
|
O to tłumaczenie Irreplacebal!!!
tłumaczenie tytułu:
Niezastąpiony
tłumaczenie tekstu utworu:
Po lewej, po lewej
To, co Twoje, jest w pudełku po lewej
A w tej szafie są moje rzeczy
Więc jeśli ja je kupiłam, to trzymaj się od nich z daleka
Wciąż nawijasz w tym bałaganie, no i dobra
Potrafisz jednocześnie chodzić i gadać?
To moje imię jest na tym jaguarze
Więc zabieraj swoje torby, zamówiłam Ci taksówkę
Stoisz przede mną, mówisz jaką jestem idiotką
Twierdzisz, że nigdy nie znajdę lepszego faceta od Ciebie
A się w tym gubię
Najwyraźniej nic o mnie nie wiesz
Najwyraźniej nic o mnie nie wiesz
W tej chwili mogę mieć kogokolwiek innego
A zresztą, on zaraz tu będzie
Najwyraźniej nic o mnie nie wiesz
Najwyraźniej nic o mnie nie wiesz
Do jutra znajdę sobie kogoś nowego
Więc ani przez chwilę nie myśl, że jesteś niezastąpiony
Zacznij się zachowywać jak dorosły człowiek
Zadzwoń do tej swojej panienki, sprawdź czy jest w domu...
Ups, ja chyba miałam tego nie wiedzieć
To myślisz że niby czemu wyrzucam Cię stąd?
Bo byłeś wobec mnie nieszczery
Woziłeś się z nią w aucie, który Ci kupiłam
Kochanie, rzuć mi kluczyki
Pospiesz się, zaraz odjedzie Twoja taksówka
Stoisz przede mną, mówisz jaką jestem idiotką
Twierdzisz, że nigdy nie znajdę lepszego faceta od Ciebie
A się w tym gubię
Najwyraźniej nic o mnie nie wiesz
Najwyraźniej nic o mnie nie wiesz
W tej chwili mogę mieć kogokolwiek innego
A zresztą, on zaraz tu będzie
Najwyraźniej nic o mnie nie wiesz
Najwyraźniej nic o mnie nie wiesz
Do jutra znajdę sobie kogoś nowego
Więc ani przez chwilę nie myśl, że jesteś niezastąpiony
Więc od czasu, gdy przestałam być dla Ciebie wszystkich
Jestem niczym, prawda?
Nie zapłaczę już ani razu za Tobą
Nie będę się męczyła podczas bezsennych nocy
Bo tak w gruncie rzeczy
Bardzo łatwo Cię zastąpić
Post został pochwalony 0 razy
|
|
